régles de transit par la Normandie

Citation :

Dame, Messire,

Sauf erreur de ma part, vous êtes en visite dans notre jolie bourgade de Fécamp. Bienvenue à vous.

Je vous invite à consulter les lois normandes visibles sur la gargote, ainsi que les grilles de salaire et de prix des denrées ou marchandises, visibles en mairie.

Vous n'êtes pas autorisé à circuler en Normandie en lance, en groupe armé, ou simplement en portant vos armes. Merci de les ranger lorsque vous êtes en ville.

Je compte sur votre compréhension et votre coopération pour que votre séjour se passe au mieux, et regrette les inconvénients que cela peut vous occasionner.

Merci de répondre à ce courrier dès que possible (à réception serait
parfait) en indiquant les raisons de votre venue.

Je vous souhaite un très agréable séjour.

Cordialement

Dame, Messire,

Sauf erreur de ma part, vous êtes en visite dans notre jolie bourgade de XXX. Bienvenue à vous.

Suite à la modification de nos lois territoriales, vous n'êtes pas autorisé à rester plus de trois jours en Normandie, ni à vous rendre à Rouen.

Je vous invite à consulter les lois normandes visibles sur la gargote, ainsi que les grilles de salaire et de prix des denrées ou marchandises, visibles en mairie.

En outre, vous n'êtes pas autorisé à circuler en Normandie en lance, en groupe armé, ou simplement en portant vos armes. Merci de les ranger lorsque vous êtes en ville.

Je compte sur votre compréhension et votre coopération, et vous souhaite un agréable séjour.

Cordialement

Hiver

Douanier de Lisieux